L'eau se déverse dans les sous-sols du château d'Edo. Ayant réussi à s'échapper, Kyo et Yukimura décident de régler leurs comptes, jouant avec leurs vies comme avec leurs sabres... Mais Miguera finit par s'interposer. Il cherche à rendre au monde son aspect d'origine, et propose une alliance entre les différents porteurs de Muramasa. Mais Kyo ne veut qu'une seule chose : tuer Kyoshiro et reprendre le titre du guerrier absolu. En entendant cela, Yukimura décide finalement de dévoiler le lieu où est enfermé le corps de Kyo. Alors qu'ils s'apprêtent à partir, Yuya fait la rencontre d'un jeune homme aveugle, un certain Akira...
El agua se vierte en los sótanos del castillo de Edo. Habiendo logrado escapar, Kyo y Yukimura deciden ajustar sus puntajes, jugando con su compite con sus sables ...
