Aku, the shape-shifting master of evil, devastates a young boy's land, forcing him to travel around the world to train as a samurai. When Samurai Jack returns to free his people, he is instead flung into the far future, where he must quest to undo the future that is Aku.
Quand le diabolique Aku revient pour s'attaquer au Japon, le jeune fils de l'empereur est emmené dans des contrées lointaines afin de suivre un entraînement digne d'un guerrier. Après ça, il peut ainsi manier l'épée magique de son père afin de stopper Aku qui étendre son pouvoir à travers le monde entier.
Il demone Aku attacca la patria di Jack; Jack viene mandato da sua madre a allenarsi per combattere Aku.
Aku, zmieniający postać władca ciemności, niszczy kraj małego chłopca, zmuszając go do podróży dookoła świata by stać się samurajem. Kiedy samuraj Jack powraca by wyzwolić swój lud zostaje rzucony w daleką przyszłość gdzie prawo stanowi Aku.
XVI век. Демон Аку нападает на родину Джека; Мать спасает маленького Джека и отправляет его тренироваться для битвы с Аку.
El maligno Aku ataca al emperador; Jack es enviado por su madre para ser entrenado para luchar contra Aku.
Als Aku wiedergeboren wird und seine Schreckensherrschaft fortsetzt, wird der Sohn des Kaisers losgeschickt, die Wege der Samurai zu lernen. Der Junge reift zum Mann und versucht Aku mit einem magischen Schwert zu besiegen. Dieser jedoch verbannt ihn in die Zukunft.
Abu, o mestre mutante do mal, devasta as terras de um jovem, forçando-o a viajar ao redor do mundo para treinar como um samurai. Quando Samurai Jack retorna para libertar seu povo, ele é jogado em um futuro distante, onde deve procurar desfazer o futuro que é Abu.
أكو، سيد الشر المتغير، يدمر أرض صبي صغير، مما يجبره على السفر حول العالم للتدرب باعتباره الساموراي. عندما يعود ساموراي جاك لتحرير شعبه، يتم دفعه بدلاً من ذلك إلى المستقبل البعيد.
Jack își desăvârșește educația.
