蒼士との関係を巡って幼なじみの大智と衝突してしまった凪沙。話を聞いた蒼士は「あなたは肩書き関係なく私を人として見て下さる。だから私は凪沙さんが好きなんです」と優しく微笑みかける。その好意に照れてしまう凪沙。
ただ蒼士は「幼なじみとはいえ男を部屋に入れるなんて…」と"お仕置き"のため凪沙ににじり寄ってきて…
Нагиса столкнулась с детским другом Дайти из-за отношений с Аоси. Услышав об этом, Аоси с доброй улыбкой говорит: Ты смотришь на меня как на человека, а не по должности. Поэтому я люблю Нагису. Нагиса смущается от его доброты. Однако Аоси добавляет: Хотя мы и друзья детства, впускать мужчину в комнату..., и начинает приближаться к Нагисе для "урока"...
