Tom und Jule widersetzen sich Corina. Durch eine plötzliche Veränderung muss Mike sich Zukunftsgedanken machen. Die Ermittlungen wecken Geister aus der Vergangenheit.
Tom e Jule mettono in discussione il giudizio di Corinna. Un cambiamento improvviso spinge Mike a pensare al futuro, mentre la sua indagine riporta in vita fantasmi del passato.
Tom and Jule challenge Corinna's judgment. A sudden change pushes Mike to consider his future, while his investigation stirs up ghosts from the past.
Tom et Jule désapprouvent le jugement de Corinna. Un retournement de situation bouleverse Mike tandis que son travail d'investigation réveille les fantômes du passé.
Tom e Jule enfrentam Corinna. Uma mudança repentina faz com que Mike pense sobre o futuro, mas a investigação traz seu passado à tona.
