Spořádaný otec rodiny jednoho dne nalezne mrtvé tělo mladého chlapce. Události naberou zvrat a brzy se z něj stane hlavní podezření v tomto případu vraždy. Muž nemá jinou možnost. Musí sám najít skutečného vraha. Jeho manželství, vztah s dětmi, reputace a jeho zdravý rozum... vše je v sázce.
A six-part murder conspiracy drama starring New Zealand actor Martin Henderson. The compelling drama follows the story of an everyday family man, whose life crumbles when he is accused of murdering a four-year-old boy.
Aliases
Ben Gundelach, un père de famille ordinaire, retrouve le corps d'un jeune homme assassiné. La police le suspecte d'être le meurtrier, il n'a d'autre choix que d'enquêter lui-même afin de retrouver le vrai tueur et de prouver son innocence...
סדרה אוסטרלית אודות איש משפחה, המוצא גופה של ילד בן ארבע, והופך לחשוד המרכזי ברצח. הוא נאלץ למצוא את הרוצח האמיתי בשעה שבנותיו, נישואיו, שמו ושפיותו נמצאים בסכנה.
Ben egy gyilkosság első számú gyanúsítottjává válik, amikor kocogás közben az erdőben rátalál egy fiú holttestére. A férfi nagyon nehezen viseli a történteket, főleg miután ő és családja is a feldühödött és kétségbeesett lakosok célkeresztjébe kerül.
Um homem de família encontra o corpo de um garoto de 4 anos de idade enquanto corria pela floresta, e acaba se tornando o principal suspeito pelo assassinato. Sem alternativas, ele tenta descobrir por si só quem é o verdadeiro assassino, e ao mesmo tempo tenta salvar seu casamento e sua reputação. O cerco fecha quando provas substanciais ao caso o incriminam, mas mesmo envolto a segredos e mentiras, ele tenta provar que é inocente.
Жизнь маляра Бена Ганделаха меняется, когда однажды утром во время пробежки он находит тело ребёнка в лесу. Это трагическое событие привлечёт пристальное внимание полиции и изменит отношение к нему не только соседей и клиентов, но и членов его собственной семьи. Удастся ли Бену докопаться до истины и раскрыть тайну смерти мальчика, не попавшись в тенёта всё новой лжи?
