Season 3

In season three, almost a year has passed since Baba Voss defeated his nemesis brother Edo and bid farewell to his family to live remotely in the forest. But when a Trivantian scientist develops a new and devastating form of sighted weaponry that threatens the future of humanity, Baba returns to Paya in order to protect his tribe once more.

Dans la troisième saison, près d'un an s'est écoulé depuis que Baba Voss a vaincu son frère ennemi Edo et a fait ses adieux à sa famille pour vivre à distance dans la forêt. Mais lorsqu'un scientifique Trivantien développe une nouvelle forme dévastatrice d'armes à vue qui menace l'avenir de l'humanité, Baba retourne à Paya afin de protéger à nouveau sa tribu.

Nella terza stagione, è passato quasi un anno da quando Baba Voss ha sconfitto il suo nemico e fratello Edo e ha detto addio alla sua famiglia per vivere isolato nella foresta. Quando, però, uno scienziato trivantiano sviluppa una nuova e devastante forma di armamento dotato della vista e in grado di minacciare il futuro dell’umanità, Baba è costretto a tornare a Paya per proteggere ancora una volta la sua tribù.

En la tercera temporada, ha pasado casi un año desde que Baba Voss derrotó a su némesis hermano Edo y se despidió de su familia para vivir remotamente en el bosque. Pero cuando un científico trivantiano desarrolla una forma nueva y devastadora de armamento para videntes que amenaza el futuro de la humanidad, Baba regresa a Paya para proteger a su tribu una vez más.