Melek sevinç içinde konağa koşar. Annesiyle beraber babasına dönmüşlerdir. Artık aile olmaları için bir engel kalmamıştır. Ama babasını hiçbir yerde bulamaz. Çünkü dağ gibi babası, bir dağın dibinde yatmaktadır. Hem Melek hem destan yetim mi kaldı? Alacakuş artık köksüz mü? Nare, efesinin kızına ve annesine ne diyecek? Kahraman’ı vurup Akın’ı uçurumdan atan Sancar ölecek mi, yoksa yaşayıp katil mi olacak?
Melek rushes happily into the mansion. She along with her mother returned to her father. There is no longer any obstacle for them to be a family. But she cannot find her father anywhere. Because her father, like a mountain, lies at the bottom of a mountain. Are both Melek and the epic now orphans? Has the colored bird lost her roots? What will Nare say to his daughter and mother? Will Sancar, who shot Kahraman and threw Akin off the cliff, die or will he live and be a murderer?
Melek entra feliz en la mansión. Ella junto con su madre regresaron con su padre. Ya no hay obstáculo para que sean familia. Pero no puede encontrar a su padre por ningún lado. Porque su padre, como una montaña, se encuentra al pie de una montaña. ¿Son tanto Melek como la epopeya ahora huérfanos? ¿Ha perdido el pájaro de colores sus raíces? ¿Qué le dirá Nare a su hija y a su madre? ¿Sancar, quien disparó a Kahraman y arrojó a Akin por el precipicio, morirá o vivirá y se convertirá en un asesino?
