Um seine Sekirei besser schützen zu können, verlangt Minato von Matsu, ihm alles über das Sekirei-Projekt zu erzählen. Dabei kommen einige wohl gehütete Geheimnisse ans Tageslicht…
Relieved that Kagari has now recovered, Minato asks Matsu to explain the history of the Sekirei so he can further understand what is going on. Along with Musubi, Kusano and Tsukiumi (with Miya, Kazehana and Kagari eavesdropping), Matsu tells Minato the story of Minaka and Takami finding the vessel from space containing the Sekirei and founding the MBI. Minaka sends a message to all Ashikabi that says, "All Ashikabi who still have yet to get something in this game, are no longer recognized as having the desire to participate in the game and all of the Sekirei in their possession will cease to function."
焰を無事に羽化させ、出雲荘へと連れ帰ることに成功した皆人達。
これまでの無理がたたり２日間眠り続けた焰だったが、その心と体は安定し、出雲荘はいつもの日常へと戻ったようであった。
だが皆人は、『鶺鴒計画』のことを何も知らずに大切なセキレイ達を戦わせている自らの未熟さを再確認し、『鶺鴒計画』について深く知る覚悟を決める。
そして、その決意を受け止めた松より語られたのは、“始まりの懲罰部隊”の存在、そして“鶺鴒計画”と“M・B・I”の深い繋がりを示すとある出来事だった──。
Aliviado de que Kagari- ahora se ha recuperado, Minato pide Matsu para explicar la historia de la Sekirei para que pueda entender mejor lo que está pasando. Junto con Musubi, Kusano y Tsukiumi (con Miya, Kazehana y espionaje Kagari-), Matsu cuenta la historia de Minato Minaka y Takami encontrado la embarcación desde el espacio que contiene el Sekirei y fundador del MBI.
