The Shinobi Masters battle begins, as the girls prepare themselves for a brutal fight to determine the ultimate shinobi.
Il est l'heure de la grande explication lors de la finale des Ninja Masters. Tout le monde est persuadé de suivre à la lettre l'enseignement de Kurokage, mais quelles ont vraiment été ses dernières paroles ?
雪不帰を倒さんとする雪泉、飛鳥の前に月光、閃光が立ちはだかる。黒影の信念「悪のない善だけの世界」のために雪泉を倒すという月光に過去の自分を重ねる雪泉。一方、閃光の口ぶりに違和感を抱く飛鳥…。各々の想いを胸に「シノビマスターズ」決勝戦の戦いの火蓋が切って落とされた。
A última prova do evento de mestres ninjas é um combate sem regras entre as ninjas classificadas.
La batalla de Shinobi Masters comienza, mientras las chicas se preparan para una pelea brutal para determinar el shinobi definitivo.
Юкидзен решает победить Юкисэна, но на пути к ней встают Цукко и Сэнко. Юкидзен видит в Цукко отражение своего прошлого, когда тот стремится одолеть Юкисэна ради своей веры в «мир, свободный от зла». Тем временем, Аска начинает чувствовать дискомфорт от слов Сэнко... С каждым из них, полным своих мыслей, начинается финальная битва «Шиноби Мастеров».
