Ένας αποτυχημένος τσεκαδόρος, μια πρόταση για drag queen σε ρόλο μπουφετζή και μια βραδιά στα μπουζούκια, που καταλήγει στο αστυνομικό τμήμα! Με αυτό τον τρόπο, προσπαθούν ο Οδυσσέας και η Χρύσα να ξεπεράσουν τους έpωτές τους. Όμως, τίποτα δεν είναι απλό ούτε αθώο. Ο Οδυσσέας παραμένει παγιδευμένος στο αδιέξοδο με τον Άγγελο, ενώ η Χρύσα αναζητά τρόπους να ξαναπάρει τη ζωή στα χέρια της ακόμα κι αν αυτό σημαίνει να ξυπνήσει σε λάθος σπίτι. Ένα επεισόδιο γεμάτο μεθυσμένα γαρύφαλλα, παρεξηγήσεις και την ερώτηση: πώς ξεπερνάς κάποιον που δε θες να ξεπεράσεις;