Lucy has the deal with the problem of her name and the trouble of Hasebe continuing to ask her out. The rivalry between Tanaka and Hasebe grows and Hasebe takes on an even more relaxed nature.
ある日の会社帰り、区役所の外に待機していた譲二になぜか強引に食事に連れ出されたルーシー。そこで譲二と長谷部の因縁を知ったルーシーは、さらに大変なことに巻き込まれる……！ その出来事から一夜明けた、次の日──。ルーシーにとっては人生最大の選択肢を迫られることに……！！
하세베는 루시에게 밥을 사겠다며 포기하지 않고 작업을 걸어보지만 번번이 실패한다. 루시는 책 외에는 관심이 없어 보이는데... 그런데 어느 날, 매일 같이 하세베를 찾던 동창 타나카가 루시에게 찾아온다.
El nieto de la señora Tanaka se tomará las cosas muy en serio por lo que obligará a Lucy a hacer algo que ella no desea. Por otro lado, Lucy descubrirá a un Hasebe que no conocía y este le contará algo que le erizará la piel.
