Adam je zamotaný v milostném trojúhelníku a bude se muset rozhodnout, která dívka je pro něj ta pravá. Vše se ještě víc zkomplikuje, když se ukáže, že juditin tajemný přítel je vlastně Kristýny otec. Judita přestane tlačit na Emu, aby přerušila těhotenství, a řekne jí, že je na ní, aby se rozhodla, co chce. Michal se vrátí k Patrikovi poté, co si na chatě vyčistí hlavu.