Po spotkaniach z rodzicami w czasie przerwy wielkanocnej każda z dziewczyn bardzo potrzebuje się odstresować. Na szczęście na dachu akademika odbywa się szalona impreza.
Après avoir supporté leurs parents pendant le petit déjeuner de Pâques, les filles, qui ont besoin de décompresser, profitent d'une soirée sur un toit du campus.
After facing their parents at Easter breakfast, each of the girls needs to let off some steam. Luckily, there’s a wild party on the dorm’s rooftop.
Nachdem sie das Osterfrühstück mit ihren Eltern verbringen, müssen die Mädchen Dampf ablassen. Zum Glück findet auf dem Dach des Wohnheims eine wilde Party statt.
После пасхального завтрака с родителями всем трем девушкам нужно срочно выпустить пар. К счастью, на крыше общежития в этот день проходит бурная вечеринка.
Dopo aver discusso con i genitori al pranzo di Pasqua, le ragazze hanno bisogno di sfogarsi. Per fortuna c'è un party sfrenato sul terrazzo dell'ostello.
Depois de enfrentarem os pais nas férias da Páscoa, cada uma das amigas precisa de descontrair. Felizmente, há uma festa louca no dormitório.
De meiden kwamen bij het paasontbijt hun ouders onder ogen en moeten stoom afblazen. Gelukkig is er op het dak van het studentenhuis een wild feest aan de gang.
Natalia, Monika e Paulina precisam liberar a tensão depois de encontrar a família na Páscoa. Por sorte, tem uma festa rolando no dormitório.
