Die Kolonie der freien Liebe bekommt nach und nach Zuwachs. Doch für Rosl hört es auf, lustig zu sein, als Töchterchen Babsi (Lia Lion) ihren Alois anbaggert. Dieser ist jedoch längst damit beschäftigt, seiner entfesselten Libido freien Lauf zu lassen und vernascht die Nachbarin (Mary Haze) im Stroh. (Text: Sky)