葉の父・幹久の圧倒的な強さを前に、実力の差を思い知らされた蓮だが、ついに幹久の攻撃を見極めることに成功し、新たな力を手に入れる。本格化していくシャーマンファイトの裏で暗躍するハオたち。喜ぶ幹久と「チームＴＨＥ蓮」の元に、魔の手が迫っていた！！
Ren gains new power after taking on his powerful opponent. As the Shaman Fight continues, Hao's followers begin targeting teams outside the ring.
Ren ganha mais força após derrotar um oponente poderoso. Enquanto a Luta Xamã continua, os seguidores de Hao começam a perseguir equipes fora da arena.
Frente a la abrumadora fuerza del padre de la hoja, Mikihisa, Lotus se dio cuenta de la diferencia en la habilidad, pero finalmente logró identificar el ataque de Mikihisa y ganó un nuevo poder. Hao y sus amigos están muriendo detrás de la pelea de chamanes que está en pleno apogeo. ¡Mikihisa se regocija y el "Equipo THE Lotus" se acerca a las manos de un demonio!!!
Ren ottiene un nuovo potere dopo aver affrontato il suo forte avversario. Mentre lo Shaman Fight continua, i seguaci di Hao prendono di mira le squadre fuori dal ring.
Ren wächst nach dem Kampf gegen einen starken Feind weiter über sich hinaus. Im Zuge des Schamanenkampfes nehmen Haos Anhänger auch Teams außerhalb des Ringes ins Visier.
미키히사의 기술을 간파해 낸 렌은 새로운 힘을 손에 넣는다. 한편 샤먼 파이트의 무대 뒤에서 암약하는 하오 일당. 이들의 마수가 새로운 먹잇감을 향해 다가온다.
