Apesar de ser a pessoa que poderá ajudar Ryo na sua busca, a Mestre Lishao Tao se recusa a estender a mão e manda o jovem japonês de volta para casa. Apesar da dificuldade, outras pessoas ainda poderão ajudar.
Apesar de ser a pessoa que poderá ajudar Ryo na sua busca, a Mestre Lishao Tao se recusa a estender a mão e manda o jovem japonês de volta para casa. Apesar da dificuldade, outras pessoas ainda poderão ajudar.
Sa rencontre avec Tao Lishao n’était pas celle à laquelle s’attendait Ryo. Il lui faudra alors mériter l’estime du maître pour espérer pouvoir avancer dans sa quête. Le jeune homme reste déterminé.
Ryo coincidentally meets Lishao Tao, the person he was looking for. Lishao being a master of martial arts easily defeats Ryo and tells him to "go home." Thinking he lost because he does not have enough strength, Ryo goes around Hong Kong to find a martial artist. He soon meets Zongquan Bai a street performer, but soon gets involved with Hong Kong's underground organization "Yellow Heads".
Ryō trifft einen Straßenkünstler, der einst vom Tempel verwiesen wurde, und hat eine wichtige Lektion zu lernen. Oftmals führt nämlich nur ein Umweg zum gewünschten Ziel …
