The townsfolk try to avoid a scary-looking wolf, not realizing he's actually the dentist who has come to fix Peck's beak.
Les habitants s'enfuient devant un loup à l'allure effrayante, sans se douter qu'il s'agit du dentiste venu soigner le bec de Peck.
Pick verletzt sich am Schnabel, als er in einen harten Keks beißt. Dr. Wolf reist an, um Pick zu helfen, aber die Stadtbewohner fürchten sich vor ihm und bemerken nicht, dass er ein Zahnarzt ist.
