Senior Officer Lewis turns detective when a stall holder reports a theft an hour after it happened. At Weston Favell in Northampton, the security team have eyes on a shoplifter who is aware of all the CCTV cameras in a supermarket.
In Coventry wird ein Diebstahl gemeldet, der bereits eine Stunde zurückliegt. Mithilfe der Überwachungskameras gelingt es den Sicherheitsbeamten, die Tat zurückzuverfolgen und die Spur des Täters aufzunehmen. Im Kontrollraum hat Mark alles im Blick und verfolgt als nächstes eine Frau, die ihre Beute im Kinderwagen versteckt.
