Rikka drags Amu to the flower beds, showing her the new buds that have grown. Rima follows them and says that they need to thin out the flowers, because the buds can't absorb sunlight properly if they're too close together. Rikka disagrees, saying all buds should have a chance to become flowers. Amu tries to reason with Rikka, but she misunderstands and runs off. Later on, she finds an X Egg. She starts to say that the egg isn't needed. The X Egg quickly retreats, Rikka running after it. Amu and Rima discover the X Egg and transform into Amulet Heart and Clown Drop. Rikka explains to them that the egg wants to be a baseball player, but is no good at catching the ball. Amu tells the egg that it won't happen if it doesn't try. Amu purifies the egg. Rikka sees that the buds that Rima pulled out were now set in individual pots. Amu tells her that Rima is actually a very kind person. Rikka understands now that every bud has the potential to grow. Rikka calls Rima super amazing, causing Rima to blush furiously and become modest.
あむとりまがロイヤルガーデンでお茶をしていると、突然りっかに花壇に連れ出される。花壇には、この前まいた種から芽が出ていた。たくさんの芽に喜ぶりっかだが、りまは元気のない芽を間引こうとする。
