Uncle Nedward is visiting. He's a coach that inspires people. When a KidDING job goes bad and a beloved hawk's eggs are left unattended, Nedward's inspiration goes too far and Munchy ends up stuck on the tallest peak in Altoonisburg.
Onkel Nedward kommer på besøk. Han er en coach som inspirerer og hjelper folk. Når en jobb til barna går dårlig og en hauks egg ligger uten tilsyn, går Nedwards inspirasjon for langt og Munchy ender opp sittende fast på den høyeste fjelltoppen i området.
Munchys onkel Nedward kommer på besøg. Han er træner og god til at inspirere. Men da der går kuk i en jobbing, og en elsket høgs æg står uden beskyttelse, går det for vidt med Nedwards inspiration, og Munchy ender alene på byen højeste spids.
Munchys Onkel Nedward kommt zu Besuch. Er ist ein Coach, der die Menschen inspiriert. Aber dann geht ein Job daneben und die Eier eines geschätzten Falken bleiben unbeaufsichtigt. Da geht Nedwards inspiration zu weit und Munchy findet sich auf dem höchsten Gipfel in Altoonisburg festsitzend wieder. Wie wird er da nur wieder herunterkommen? Kann Nedward ihm auch aus dieser Situation heraushelfen?
