Hindi napigilan ni Gabo ang kanyang galit matapos masaksihan ang isang krimen na nagpaalala sa kanya sa gabing namatay si Belinda. Nagkainitan ang mga kasamahan ni Sam matapos nilang malaman na nanganganib din silang masuspinde.
Gabo fails to contain his rage after witnessing a crime that reminds him of the night Belinda died. Sam's colleagues clash after learning that they, too, are at risk of suspension.
Gabo não consegue conter sua raiva depois de testemunhar um crime que o faz lembrar da noite em que Belinda morreu. Os colegas de Sam entram em conflito ao descobrirem que eles também correm o risco de serem suspensos.