Simeone celebra su 51 cumpleaños entre amigos. En LaLiga, el equipo se deja puntos importantes y pierde la holgada ventaja de la primera vuelta. Es momento para rememorar aquellos días en que todo parecía perdido, pero en los que él nunca dejó de creer. Junto a Juan Sebastián Verón, recuerdan que la amistad no es lo más importante para ganar.
Simeone fête ses 51 ans avec des amis. Dans le championnat, l’équipe laisse s’échapper des points importants et perd l’avance confortable du début de saison. C’est l’occasion de se remémorer les moments les plus difficiles durant lesquels il n’a jamais cessé d’y croire. Il partage des souvenirs avec Juan Sebastián Verón qui rappelle que l’amitié n’est pas essentielle pour gagner.
Simeone celebrates his 51st birthday among friends. In LaLiga, the team is points behind and loses the ample advantage they had in the first half of the season. It is time to remember the days when, even though all seemed lost, he never stopped believing. Simeone and Juan Sebastián Verón remember that friendship is not the most important thing for winning.
Simeone celebra os 51 anos entre amigos. Na Liga, a equipa perde pontos importantes e a vantagem folgada que trazia da primeira volta. É preciso recordar os dias em que tudo parecia perdido, mas em que nunca deixou de acreditar. Com Sebastián Verón, recorda que a amizade não é o mais importante para ganhar.
Simeone festeggia il suo 51esimo compleanno con gli amici. Nella Liga, la squadra è indietro di alcuni punti e perde l’ampio vantaggio che aveva nella prima parte della stagione. È ora di ricordare i giorni in cui, nonostante tutto sembrasse perduto, non ha mai smesso di crederci. Simeone e Juan Sebastián Verón ricordano che l’amicizia non è la cosa più importante per vincere.
