Überraschend taucht A.J.’s Ex-Freundin im Detektivbüro von A.J. und Rick auf. Sie glaubt, neue Beweise dafür gefunden zu haben, dass ihr vor 18 Jahren verstorbener Bruder ermordet wurde. Doch als die beiden Brüder diesen Indizien nachgehen, entdecken sie viel mehr als nur den mutmaßlichen Mörder … (Text: Das Vierte)
After she finds new evidence, AJ's former girlfriend shows back up in his life to have him and Rick look into her brother's death, which could possibly have been a murder, trouble is it was eighteen years ago and it uncovers more than that.
