Max Holler ist gezwungen, vor der Bahnschranke, die sich vor ihm schließt, anzuhalten. Aus noch unbekannten Gründen steigt er aus seinem Wagen. In diesem Moment stürzt sich der Täter auf den vermutlich ahnungslosen Holler, zückt einen spitzen Gegenstand und fügt ihm im Halsbereich eine tödliche Stichwunde zu. Soweit Siskas Rekonstruktion eines Verbrechens, das sich nachts vor einem Bahnübergang außerhalb Münchens abgespielt hat.