Etter en vellykket testtur, går Snefrid og Erik til innkjøp av egen båt, og vender nesa mot Tjøme. Dj Donald bestemmer seg for å underholde badegjestene på Sørenga med en konsert, fra en liten motorbåt.
