Tosca tries to move on; Trevor and Kelly must endure Hell Week at the shop in order to borrow airboats.