Taverner is desperate to hide dangerous secrets. River seeks answers at his grandfather’s house.
Taverner versucht verzweifelt, gefährliche Geheimnisse zu verbergen. River sucht im Haus seines Großvaters nach Antworten.
Taverner tenta desesperadamente esconder segredos perigosos. River procura respostas na casa do avô.
Taverner está desesperada para esconder segredos perigosos. River busca respostas na casa de seu avô.
Taverner est prête à tout pour cacher un secret dangereux. River cherche des réponses dans la maison de son grand-père.
Taverner está desesperado por ocultar peligrosos secretos. River busca respuestas en casa de su abuelo.
Taverner vuole nascondere a tutti i costi pericolosi segreti. River cerca risposte a casa di suo nonno.
Лэм узнает о том, что сделал Дэвид с Сэмом Чепменом 30 лет назад. Пока руководители Фрэнка жестоко угрожают ему, Лэм успевает вытащить Дэвида до того, как прибудут сотрудники внутренней безопасности МИ5. Пытаясь бежать, Чепмен попадает в плен, где его беспощадно пытают в расчете на то, что он выдаст местоположение Картрайта.