Auf einer Farm im Leipziger Umland wird Helga Kubiki von einer Herde Bisons überrannt und tot getrampelt. Die Begleitumstände ihres Todes sind so mysteriös, dass ein Mord nicht ausgeschlossen werden kann. Niemand kann sich erklären, was Helga Kubiki mitten in der Nacht auf der Weide zu suchen hatte und wer sie begleitet hat. Die SOKO Leipzig ermittelt auf ungewohntem dörflichem Terrain. Mario Hermann, der Besitzer der Bisonfarm, liefert sich seit langem einen erbitterten Konkurrenzkampf mit dem traditionellen Schweinezüchter Tobias Woll. Beide lieben außerdem Eileen, die Tochter des Opfers. Hat Tobias die Bisons auf Helga Kubiki gehetzt, um den Nebenbuhler aus dem Weg zu räumen? Aber auch Helga Kubiki selbst hatte Streit mit Tobias. Dabei ging es um einen Brunnen, den er auf seinem Grundstück anlegen wollte. Je mehr die SOKO-Ermittler über die Dorfbewohner erfahren, umso undurchsichtiger wird der Fall. Vor allem Eileen scheint ein großes Geheimnis zu verbergen.