Home / Series / SOKO Leipzig / Aired Order / Season 4 / Episode 3
Home / Series / SOKO Leipzig / Absolute Order / Season 1 / Episode 43

Tödliche Falle

Auf dem Weg zu einem Squash-Spiel mit seinem Kollegen Jan wird Miguel auf zwei verdächtige Gestalten aufmerksam, die offenbar nach einem Einbruch von einem Fabrikgelände fliehen. Heimlich verfolgt Miguel die beiden Täter bis in das Tunnelsystem einer stillgelegten, unterirdischen Baustelle. Miguel ahnt nicht, dass die Männer ihn längst bemerkt haben und in eine Falle locken. Als Miguel den Trick durchschaut, ist es fast zu spät. Zwar kann er den einen Räuber überwältigen und mit seinen Handschellen fesseln, aber der andere verwundet Miguel im Schusswechsel, kann fliehen und verschließt den einzigen Zugang zum Schacht. Jan ist sauer auf seinen Kollegen, der ihn versetzt hat. Über Handy ist Miguel nicht zu erreichen. Noch in der Nacht wird die SOKO wegen Raubmordes in die Fabrik gerufen. Ein Wachmann wurde erschossen. Hajo, Jan und Ina sind erstaunt, als sie in der Nähe der Fabrik Miguels verlassenes Auto finden und fürchten sofort, dass Miguel in Gefahr ist. Spuren am Tatort führen die SOKO zu Ralf Mende, der im Polizeicomputer registriert ist. Doch der Mann ist spurlos verschwunden. Auch seine Freundin Sabrina weiß nicht, wo Ralf steckt. Ihr Vater, Hans Gasser, rät ihr, Ralf am besten zu vergessen ... Unter der Erde suchen Miguel und Ralf Mende unterdessen verzweifelt nach einem Ausweg und obwohl sie auf verschiedenen Seiten stehen und sich gegenseitig misstrauisch belauern, wissen sie, dass sie es nur gemeinsam schaffen können, da raus zu kommen.

Deutsch English
  • Originally Aired October 31, 2003
  • Runtime 45 minutes
  • Network ZDF
  • Created January 25, 2014 by
    Administrator admin
  • Modified January 25, 2014 by
    Administrator admin