Hajo Trautzschkes Patenkind wird mitten in London entführt. Als der SOKO-Chef die Nachricht erhält, reist er kurz entschlossen mit seiner Kollegin Ina Zimmermann in die britische Hauptstadt, um den Fall zu lösen. Vor Ort kommen sie den britischen Kollegen von 'The Bill' ins Gehege. Spannungen und Konflikte sind vorprogrammiert.