Marion emmène les frères marcher sur le feu dans un impressionnant temple de Saint-André pour qu’ils s’endurcissent. Dévoué, Lino se soumet à l’exercice et crie de douleur, mais que un pas sur deux.