Mens brikkerne begynder at falde på plads i politiets efterforskning, bryder Sommerdahl langsomt sammen. Er Josefine slet ikke den, han troede, hun var?
As the pieces begin to fall into place in the police investigation, Sommerdahl slowly breaks down. Isn't Josefine who he thought she was?
Fallet visar sig ha personliga konsekvenser för Dan, men han vägrar att tillåta sig själv att distraheras. Offrets bror och mamma möts för första gången på många år och det är tydligt att de står på olika sidor av samhället.
Shaun wordt in de val gelokt door de Hacktivists, een groepering die het juridische misbruik van bewakingsbeelden aan de kaak wil stellen. Hij slaagt erin om te ontsnappen, maar loopt recht in de armen van Carey en Flinn. Carey verzekert hem dat ze hem wil helpen en een gebroken Shaun besluit haar eindelijk te vertrouwen. Maar de in een hoek gedreven Napier heeft andere plannen. Hij is Carey een stap voor en lokt Shaun met een vreselijke bedreiging uit zijn schuilplaats.
