Kurier dostarczający tort urodzinowy dla Piotra spada do szybu szpitalnej windy i lekarze zjeżdżają do rannego na linie. W tym samym czasie zespół mierzy się z dramatycznymi powikłaniami u topielca oraz nagłym atakiem drgawek u anestezjologa Rafcia. Zdruzgotany szantażem Krystiana Piotr decyduje się na odejście z pracy i wyjazd do Londynu.