Tobias en Flip bieden Aldert hun excuses aan. Ook aan hun vader, de conrector, biechten ze hun foute grap op. Barry zegt tegen Jolé dat hij toch samen met haar mee wil doen aan de verkiezing voor de schoolvertegenwoordigers.