Die Arbeit der Geheimdienste. 13 tlg. Dokumentarreihe.In jeweils einstündigen Dokumentarspielen wird in dieser Koproduktion von Deutschland, Frankreich, Kanada, Japan und den Niederlanden über die zunehmende Spionagearbeit in aller Welt berichtet, auch über die Beobachtung der westlichen Geheimdienste untereinander.
Diese 13teilige Serie, die in deutsch-französischer Koproduktion unter Beteiligung von Produktionsfirmen aus Kanada, den Niederlanden und Japan entstand, versuchte die Welt der Spionage auf Basis reeller Fälle darzustellen und die Methoden der Agenten rund um die Welt zu beleuchten. Ziel der Serie war es, die Welt der Spionage, die durch falsche Bilder à la James Bond geprägt wurden, zu entmystifizieren. Die Macher der Reihe wollten die "parallele Welt" (so der französische Originaltitel) realitätsnah darstellen.
In der deutschen Version leitete Jürgen Neven-du-Pont in die Fälle ein, in Frankreich war es Roger Louis. In dieser dokumentarischen Einleitung wurde ein kurzer Überblick über die weltweite Geschichte des jeweiligen Themas, z. B. "Industriespionage" gegeben. Zum Thema wurde ein in Schatten gehüllter "Experte" befragt, der das Thema erklärte.