Izakayas offer the Japanese a third place where they can relax and socialize over food and drinks. Our explorers join the locals to experience these sanctuaries for themselves.