Endelig får brødrene Price kilt på! Sæsonens femte program foregår i det bjergtagende Skotland. Morgenmaden laves under åben himmel i The Highlands, frokosten på Loch Ness og aftenens store jagtmiddag indtages på intet mindre end et skotsk slot. Advarsel: Millionaires Shortbread indgår i dette program. En farlig god kage!
The Price Brothers goes to Scotland. They cook breakfast in The Highlands, lunch at Loch Ness and dinner in a Scottish castle. There will be Millionaires Shortbread.
Vihdoinkin Pricen veljekset saavat pukeutua kilttiin! Tällä kertaa Adam ja James tekevät ruokaa Skotlannin henkeäsalpaavissa maisemissa; aamiaista Ylämaan avoimen taivaan alla ja lounasta Loch Ness-järvellä. Päivä huipentuu suureen jahti-illalliseen, joka nautitaan tietenkin aidossa skotlantilaisessa linnassa. Varoitus: ohjelmassa valmistetaan vaarallisen herkullisia leivonnaisia!
