Die Erpressung durch seinen alten Bekannten Vaughn bringt Lucas immer mehr in Bedrängnis - denn Ruth hegt bereits den Verdacht, dass Lucas brisantes Geheimmaterial beiseite geschafft haben könnte. Ruth bekommt es außerdem mit einem Zeugen zu tun, der einen von Spionen zum Datenaustausch genutzten "Toten Briefkasten" entdeckt zu haben glaubt. Sie ist zunächst skeptisch, da der Mann psychisch labil ist - doch bei ihren Untersuchungen stellt sich heraus, dass er tatsächlich einer großen Sache auf der Spur ist...
Lucas is plunged further into the depths of his past when Vaughn takes his manipulations to a new level.
Ruth is approached and followed by an imbalanced council snooper who is convinced he's found a dead drop. She initially keeps her distance from him, but when her curiosity gets the better of her she ends up trapped in a situation not even he could have predicted. Lucas and Harry come face to face in the pursuit of the truth.
Keith Deery, un agent municipal, prend contact avec Ruth parce qu'il a remarqué le comportement étrange d'une jeune femme. Bien qu'elle ait découvert que Deery avait postulé à plusieurs reprises mais sans succès à un poste au MI-5, Ruth mène l'enquête. De son côté, Harry en apprend davantage sur Lucas...
