Kuba Walczak i Paulina Wach zajmują się sprawą uprowadzenia córki zamożnego biznesmena. Porywacz już skontaktował się z ojcem dziewczyny i zażądał horrendalnie wysokiego okupu. Jak ustalają policjanci, nastolatka nie prowadziła się najlepiej, była stałą bywalczynią w klubach o dość wątpliwej reputacji. Pierwszym podejrzanym staje się ochroniarz dziewczyny, Grzegorz, który usiłuje coś ukrywać przed kryminalnymi. Wach i Walczak przy wsparciu Bolka ustalają, że facet ma na sumieniu tylko dawny romans z żoną swojego chlebodawcy. Drugi oczywisty kandydat to chłopak porwanej, Albert, który też obraca się w niezbyt eleganckich kręgach. Kuba Walczak ma tymczasem nielichą zagwozdkę. Policjanci z Komendy Miejskiej przysłali mu stos zabawek, z wielkim pluszakiem na czele, twierdząc, że zostawił je w nocy i kazał przesłać sobie na komendę. Walczak nic nie rozumie: dobrze pamięta, że akurat tej nocy spał grzecznie we własnym łóżku.