Ola Latoszek i Irek Budka szykują się do ostatniej rozprawy adopcyjnej, która potwierdzi, że Sandra trafi pod ich opiekę. Krzysiek Kopczyk rozkoszuje się swoim prywatnym triumfem nad prokuratorem Janikiem, który jednak planuje już rewanż. W pracy Latoszek i Kopczyk zajmują się sprawą zaginięcia trzydziestoletniego Jacka. Mężczyzna kilka dni temu poszedł na randkę z poznaną w sieci dziewczyną i od tej pory nie daje znaku życia. Kopczyk uważa, że to zupełnie normalne, a Jackowi należy tylko pogratulować, ale sprawa robi się poważna, kiedy kryminalni ustalają, że Agnieszka, dziewczyna, z którą umówił się zaginiony, również nie wróciła do domu od czasu randki. Jak odkrywają Latoszek i Kopczyk, para poszła razem do escape room-u, gdzie dali się zamknąć. Kryminalni muszą ustalić, czy na pewno stamtąd wyszli.
