Komisarz Latoszek wraz ze swoją partnerką Kasią Lipką zostają pilnie wezwane w teren. Podczas próby wypożyczenia samochodu na minuty pan Marek, niedoszły kierowca, odkrył, że w jego bagażniku leży człowiek - zakrwawiony i z wyraźnymi śladami tortur. Kiedy pan Marek poszedł zawiadomić służby, ktoś najwyraźniej wypożyczył auto i nim odjechał! Teraz Latoszek i Lipka rozpoczynają pościg po mieście za autem z tajemniczym bagażem. Kiedy udaje im się go odnaleźć, bagażnik jest już pusty. Równolegle komenda otrzymuje informację, że Adrianna wróciła do kraju. Latoszek widzi, że ten temat dalej jest drażliwy dla Kaśki. Dziewczyny spotykają się do pracy, żeby o tym porozmawiać - ale Lipka skrywa jeszcze przed Olką pewien sekret.
Komisarz Latoszek wraz ze swoją partnerką Kasią Lipką zostają pilnie wezwane w teren. Podczas próby wypożyczenia samochodu na minuty pan Marek, niedoszły kierowca, odkrył, że w jego bagażniku leży człowiek - zakrwawiony i z wyraźnymi śladami tortur. Kiedy pan Marek poszedł zawiadomić służby, ktoś najwyraźniej wypożyczył auto i nim odjechał! Teraz Latoszek i Lipka rozpoczynają pościg po mieście za autem z tajemniczym bagażem. Kiedy udaje im się go odnaleźć, bagażnik jest już pusty. Równolegle komenda otrzymuje informację, że Adrianna wróciła do kraju. Latoszek widzi, że ten temat dalej jest drażliwy dla Kaśki. Dziewczyny spotykają się do pracy, żeby o tym porozmawiać - ale Lipka skrywa jeszcze przed Olką pewien sekret.
