Berg i Pietras badają sprawę czterolatka porzuconego na śmietniku w stanie krytycznym. Dziecko jest skrajnie zaniedbane, ma ślady opiatów i żwirek w żołądku. Trop prowadzi do porwania rodzicielskiego oraz narkomana Łukasza Załęckiego, widzianego z chłopcem i nazywanego przez niego "wujkiem". Równolegle Patrycja namawia Maksyma na kurs nurkowania.