Die Nachwuchsspione erfahren von Spurious Visage, dass ein ehemaliger Schüler die Seiten gewechselt hat und als S.W.A.M.P.-Agent wieder aufgetaucht ist.
Quand les Spy Kids affrontent le Baron Visage, ils découvrent que son ex-élève est un traître devenu agent du SWAMP.
Quando confrontam o Spurious Visage, os Spy Kids descobrem que um dos seus antigos alunos é agora agente da S.W.A.M.P.
När Spy Kids konfronterar Spurious Visage upptäcker de att hans tidigare elev har bytt sida och återvänt som TRÄSK-agent.
