Kanako is determined to become leader of the Glittering Crux by defeating Tauburn in combat, but before challenging Takuto, she invites him on a date.
シモーヌの敗北により追い詰められた状況に陥った綺羅星十字団第４隊・おとな銀行。その代表である頭取・カナコは遂に自らの手でタクトを倒す事を決意する。自分が本気で戦えばタクトを殺してしまう、しかし新しい世界のためにはそれも止むを得ない――数日の逡巡の後、サイバディ・べトレーダに搭乗するカナコ。
Kanako is determined to become leader of the glittering star by defeating Tauburn in combat, but before challenging Takuto, she invites him to a date.
