Who you were does not have to define who you are. Taken prisoner by the Pykes, Ahsoka and the Martez sisters attempt to escape.
"Qui vous étiez n'a pas à définir qui vous êtes."
Ahsoka négocie la liberté des soeurs et fait une découverte surprenante.
Después de ser encarcelados por los Pykes, Ahsoka Tano y las hermanas Martez logran escapar audazmente de su fortaleza. Juntos, huyen a través de la ciudad hacia su barco, desesperados por evadir a las fuerzas de Pyke en busca de "Deuda peligrosa".
Nachdem sie von den Pykes gefangengenommen wurden, gelingt Ahsoka und den Martez Schwestern ein gewagter Ausbruch. Gemeinsam fliehen sie zu ihrem Schiff, während sie verzweifelt versuchen, der Verfolgung durch die Pykes zu entkommen.
Fatte prigioniere dai Pykes, Ahsoka e le sorelle Martez tentano la fuga.
Nadat ze gevangen zijn genomen door de Pykes proberen Ahsoka en de Martez zusjes te ontsnappen.
Kdo jste byli, nemusí definovat, kdo jste. Zajatci Pykesovými, Ahsoka a sestry Martezové se pokoušejí o útěk.
Aprisionadas pelos Pykes, Ahsoka e as irmãs Martez tentam escapar.
Η Ασόκα και οι αδερφές Μαρτέζ φυλακίζονται από τους Πάικ και προσπαθούν να δραπετεύσουν.
Пребывая в заключении синдиката Пайк на планете Оба Диа, сестры Мартэс и Асока Тано продолжают спорить о решениях, которые привели их в тюремную камеру. Когда Асока намекает на свои способности, Рафа рассказывает героине историю, из-за которой сестры недолюбливают джедаев. Узнав правду, Асока решает спасти девушек любой ценой.
