Při výstupu z hyperprostoru naráží Destiny na jeden ze známých raketoplánů se skupinou, která obydlovala planetu Eden. Dostávají povolení se nalodit. Na palubě je doktor Caine s jeho skupinou, kteří si však nic nepamatují. TJ doufá, že by s nimi mohlo být i její dítě, ale Caine si na její návštěvu nevzpomíná. Camile Wrayová přichází s myšlenkou, že za výpadek jejich paměti může nějaká mimozemská rasa. Proto navrhuje posádku zhypnotizovat.
Ehemalige Crewmitglieder, die sich dazu entschlossen haben, auf dem Planeten 'Eden' ein neues Leben zu beginnen, tauchen mit einem funktionstüchtigen Shuttle nahe der 'Destiny' wieder auf. Selbst erstaunt über ihren plötzlichen Ortswechsel, versuchen sich die Rückkehrer wieder in die Mannschaft zu integrieren. Da kommt es zu einem mysteriösen Todesfall. Währenddessen bereitet sich Chloe (Elyse Levesque) auf ihre endgültige Verwandlung vor.
Members of the crew left behind in another galaxy make a shocking return to Destiny.
L'équipage est surpris quand il reçoit un message de la navette avec, à son bord, toutes les personnes laissées il y a un an sur la planète Eden. Ne sachant pas s'il s'agit bien d'eux ou d'une intervention alienne, Young les fait prisonniers. Chacun essaye de se rappeler son séjour sur la planète idyllique, mais à chaque fois qu'un souvenir revient, la personne meurt. Dans sa cellule, Chloe est de plus en plus contaminée. Elle commence à faire ses adieux...
Néhány ember, akik még az előző galaxis idillikus bolygóján maradtak, váratlanul visszatérnek a hajóra a komppal együtt. Mint kiderül, valójában mindannyian halottak, mert végül halálra fagytak választott otthonukban, de a bolygóépítő idegenek valamennyire helyre tudták állítani őket, és - igaz, csak pár órával - meg tudták hosszabbítani az életüket. De valamennyiüknek újra meg kell halniuk, mégpedig rövid idő alatt. Így is történik.
Il gruppo che tempo prima era rimasto sul pianeta con l'obelisco, costruito dagli alieni, riappare improvvisamente a bordo dello shuttle danneggiato che era rimasto sul pianeta.
Завершив прыжок, командование обнаруживает около корабля шаттл, в котором находит бывших членов экипажа с Эдема. Последние не могут вспомнить как оказались здесь, и остальные, хоть и принимают их на борт, с опаской относятся к старым товарищам. Хотя физически прибывшие выглядят здоровыми, отсутствие воспоминаний серьезно тревожит Янга, и Рэй берется восстановить пробелы с помощью гипноза. Ее метод открывает ужасную правду о произошедшем на планете и о дальнейшей судьбе «выживших». Хлоя же постепенно трансформируется и решает записать прощальное видео.
Miembros de la tripulación se quedan en otra galaxia provocando un cambio inesperado en la destino.
