Emmanuelle rencontre Alexis pour partager avec lui des renseignements relatifs à la mort de François. Elle en discute ensuite avec Jérémy. Laurence Caron se présente à l'hôpital pour faire une annonce importante.
