Stath is thrilled to have a lads night out with Al and Dean, while Sophie and Katia take Carole for a night with the girls. But their blossoming friendships are threatened by Carole's poisonous sister Kris and a raucous open mic night at a popular lettings agents' pub.