Sally is taken herself off to the Costa del Sol for a well-earned rest, and Thomas is left behind in Leeds to take care of the business.