Michael empfängt den neuen Tierarzt Vincent und die beiden sind sich sofort sympathisch. Auch Nicole lernt Vincent kennen und bittet ihn, sich bei Gelegenheit Anas Pferd Apollo anzuschauen. Vincent sagt zu, allerdings erweist sich Apollo als äußerst renitent. Doch als Ana auf das Pferd zugeht, erlebt Vincent ein kleines Wunder, denn zu Ana ist Apollo sehr zutraulich. Als Vincent Ana und Apollo so vertraut miteinander sieht, löst das Gefühle in ihm aus.